Original Motion | Member Jacques Dufresne Moved, Member Marie-Christine Claveau seconded to approve the Original motion 'Que le conseil d''administration propose, en cette même réunion, la troisième lecture et l''adoption de l''arrêté du budget amendé 2023-2024, tel que présenté.'. Upon a Roll-Call Vote being taken, the vote was: Aye: 4 Nay: 1. | The motion Carried 4 - 1 | | | Gaetan Desrochers | Yes | Marie-Christine Claveau | Yes | Marie-Pierre Lavoie | Yes | Jacques Dufresne | Yes | Chantal Fadous | No | |
|